هنر، خاک و روایتِ تنگه هرمز؛ از زیبایی تا جنگ | Strait of Hormoz: Art, Earth, and Narrative; From Beauty to War
از شما دعوت می‌شود تا در افتتاحیه نمایشگاه انفرادی آثار هنری سایه بهنام با عنوان «تنگه هرمز» شرکت کنید. این نمایشگاه فرصتی بی‌نظیر برای علاقه‌مندان به هنر معاصر، فرهنگ ایران و روایت‌های تصویری از سرزمین‌مان است تا از نزدیک با این مجموعه هنری دیدار کنند.
در این مجموعه، هنرمند سایه بهنام با استفاده از رنگ‌دانه‌های اُخرایی طبیعی که سال‌ها پیش از تنگه هرمز گردآوری کرده، کاغذ دست‌ساز توت و بافت‌های برجسته، آثاری خلق کرده است که تضاد میان زیبایی طبیعت و واقعیت تلخ جنگ را به تصویر می‌کشند. این آثار نه تنها از نظر بصری جذاب هستند، بلکه حامل روایتی عمیق از ارتباط انسان با طبیعت و تأثیرات مخرب درگیری‌ها بر آن می‌باشند.
You are invited to the opening of Sayeh Behnam's solo art exhibition titled "Strait of Hormoz." This exhibition offers a unique opportunity for those interested in contemporary art, Iranian culture, and visual narratives of our homeland to experience this artistic collection firsthand.
In this collection, artist Sayeh Behnam has created works using natural ochre pigments gathered years ago from the Strait of Hormoz, handmade mulberry paper, and embossed textures. These pieces vividly portray the contrast between the beauty of nature and the harsh reality of war. The artworks are not only visually captivating but also convey a profound narrative about humanity's connection to nature and the destructive impacts of conflict.